La riunione dei Principals della Combined Space Operations Initiative (CSpO) si è tenuta dal 3 al 5 dicembre 2024 a Firenze, Italia. Alla riunione annuale hanno partecipato alti rappresentanti di Australia, Canada, Francia, Germania, Italia, Giappone, Nuova Zelanda, Norvegia, Regno Unito e Stati Uniti. I Principals hanno sottolineato l'importanza dell'uso responsabile dello spazio, discusso le minacce esistenti ed emergenti ai sistemi spaziali e identificato ulteriori opportunità di collaborazione e cooperazione.
Quest'anno l'Iniziativa CSpO celebra il suo decimo anniversario. In questi anni, l'Iniziativa ha perseguito sforzi collaborativi per affrontare sfide e opportunità in rapida evoluzione. I servizi spaziali sono parte integrante della vita quotidiana in tutto il mondo. Le economie mondiali, la ricerca e lo sviluppo, le attività sociali, i trasporti e i servizi di emergenza beneficiano dei continui progressi tecnologici nello spazio e dallo spazio. Questi servizi consentono le comunicazioni in tutto il mondo, forniscono previsioni meteorologiche, offrono aiuti umanitari e supportano la navigazione. Sostengono anche la sicurezza nazionale e la difesa, contribuendo a proteggere le società e l'economia globale.
I Principals dell'Iniziativa CSpO hanno condiviso prospettive sulle minacce attuali e future alla libertà di accesso e utilizzo dello spazio. Hanno ribadito i loro impegni nazionali a mantenere un ambiente spaziale pacifico, sicuro, stabile, protetto e sostenibile, e a rispettare il quadro legale vigente. Ciò include il Trattato sullo Spazio Esterno (Outer Space Treaty) ampiamente accettato e gli obblighi di non posizionare in orbita terrestre oggetti che trasportano armi nucleari o di distruzione di massa, di non installare tali armi sui corpi celesti o di stazionarle nello spazio in qualsiasi altro modo.
Hanno inoltre discusso l'importanza del dialogo e della cooperazione internazionale per promuovere operazioni sicure e responsabili nello spazio, ridurre il rischio di incomprensioni e perseguire attività in modi che minimizzino la creazione di detriti spaziali. Hanno riaffermato gli impegni nazionali a non condurre test di missili antisatellite. Inoltre, i Principals hanno condiviso opinioni e sostenuto altri sforzi multilaterali, anche presso le Nazioni Unite, per promuovere la cooperazione internazionale, la trasparenza, misure di fiducia e verifica e norme di comportamento responsabile, garantendo sicurezza e protezione nello spazio per tutte le nazioni.
Lavorando insieme, i Paesi membri dell'Iniziativa CSpO stanno diventando più agili, resilienti e interoperabili, pronti a cogliere le opportunità del settore spaziale in rapida evoluzione e ad affrontare le sfide presentate da un dominio spaziale competitivo, conteso e congestionato. Guardando al futuro, i Principals si sono impegnati a lavorare insieme nella ricerca di opportunità attuali e nuove di cooperazione e collaborazione, per preservare l'accesso e la libertà di operare nello spazio e promuovere comportamenti responsabili a sostegno degli interessi economici, scientifici, commerciali e di sicurezza.
English version
The Combined Space Operations (CSpO) Initiative Principals’ Board met from December 3-5, 2024 in Florence, Italy. Senior representatives from Australia, Canada, France, Germany, Italy, Japan, New Zealand, Norway, United Kingdom and United States gathered for the annual meeting. The Principals emphasized the importance of the responsible and lawful use of space, discussed existing and emerging threats to space systems, and identified further opportunities for collaboration and cooperation.
This year, the CSpO Initiative celebrates its ten-year anniversary. Over these years, the Initiative has pursued collaborative efforts to meet rapidly evolving challenges and opportunities. Space services are integral to everyday lives around the world. World economies, research and development, social activities, transportation, and life-saving emergency services benefit from continuous technological advances in, from, to, and through space. These services enable communications around the globe, provide weather forecasts, deliver humanitarian aid, and support traffic navigation. They also underpin national security and defense, helping to protect societies and the global economy.
The CSpO Initiative Principals shared perspectives on the current and future threats to the freedom of access and use of space. Principals reiterated their national commitments to maintaining a peaceful, safe, stable, secure and sustainable outer space environment, and upholding existing legal frameworks. This includes the widely accepted Outer Space Treaty, and the obligations not to place in orbit around the Earth any objects carrying nuclear weapons or any weapons of mass destruction, install such weapons on celestial bodies, or station such weapons in outer space in any other manner.
The CSpO Initiative Principals discussed the importance of international dialogue and cooperation to promote safe and responsible operations in space, to reduce the risk of misperceptions, and to pursue activities in ways that minimize the creation of long-lived debris. Principals reaffirmed national commitments to not conduct destructive direct ascent anti-satellite missile tests. Further, Principals shared views on and support for other multilateral efforts, including at the United Nations, to foster international cooperation, transparency, confidence-building and verification measures, and norms of responsible behavior and ensure safety and security in space for all nations.
Working together, the CSpO Initiative Participants are becoming more agile, resilient and interoperable, ready to seize the opportunities of the rapidly evolving space sector, and to address the challenges presented by a competitive, contested, and congested space domain. In looking to the future, the Principals committed to working together in pursuit of current and new opportunities for cooperation and collaboration, to preserve access and freedom to operate in space, and promote responsible space behaviours in support of economic, scientific, commercial, and security interests.
Aeronautica Militare
5° Reparto “Comunicazione”
5° Ufficio “Pubblica Informazione - Relazioni con i media giornalistici”